mandag den 23. april 2018

Does The Journey Seem Long, hymn





"Does the Journey seem long?
This Hymn has always been one of my favorite songs.
Listen, feel and find hope!



Does The Journey Seem Long – Hymn #127 Lyrics
Text: Joseph Fielding Smith (1876-1972)
Music: George D. Pyper (1860-1943)
Does the journey seem long,
The path rugged and steep?
Are there briars and thorns on the way?
Do sharp stones cut your feet
As you struggle to rise
To the heights thru the heat of the day?
Is your heart faint and sad,
Your soul weary within,
As you toil ‘neath your burden of care?
Does the load heavy seem
You are forced now to lift?
Is there no one your burden to share?
Let your heart be not faint
Now the journey’s begun;
There is One who still beckons to you.
So look upward in joy
And take hold of his hand;
He will lead you to heights that are new—
A land holy and pure,
Where all trouble doth end,
And your life shall be free from all sin,
Where no tears shall be shed,
For no sorrows remain.
Take his hand and with him enter in.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

På Dansk er teksten:


Synes vejen dig lang?
Er den stenet og hård?
Gror der tidsler og torne iblandt?
Skærer sten dig til blods,
når du kæmper dig frem,
træt af dagen, når heden dig fandt?
Er dit hjerte og sind
fyldt af sorger og nød?
Mens du slider med byrder og pligt?
Synes åget for tungt,
som blev lagt på din ryg?
Er der ingen, som hjælper med sligt?
I dit hjerte fat mod
på den vej, du har valgt.
Der er en, som vil hjælpe dig frem;
så se op og vær glad
og hold fast ved hans hånd,
han vil lede dig opad og hjem.
I et land, smukt og rent,
hvor alt ondt ende vil,
der dit liv vil bli’ fri for al skam,
ingen tårer og sved,
ingen sorg findes der,
tag hans hånd og gå ind der med ham.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar