We have been blessed that we are finally getting through the corona.
Lars has had a great good week. It's so nice to see him back to his "normal" self again. He's tired, but that's all.
I had breathing difficulties/and fever, I therefore had x-rays of my lungs yesterday.
Cleared of pneumonia or other things, I just have to be patient and I will soon be fit-for-fight again.
But life here at home are never boring - it never has been.
Yesterday I overlooked Lars' walker (I wonder how I could miss it!!!). I fell over it, then into a low bookcase, then into a desk - and finally hitting the dining table! A trip to the emergency room showed that I had broken my wrist!
We have a big wish right now: no more surprises/accidents. We just want some peace.
As always, I try to see something positive in the situation: It could have been worse! It's my right wrist that's broken - and I'm left-handed!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jeg er ikke sikker på jeg kan klare flere overraskelser lige nu...
Vi har været velsignet med at vi endelig er ved at være kommet igennem corona'en. Lars har haft en fantastisk god uge. Det er så dejlig at se ham vende tilbage til hans "normale" jeg igen. Han er træt, men det er det eneste.
Jeg har haft åndedrætsbesvær.I går fik jeg derfor taget røngten billeder af mine lunger. Frikendt for lungebetændelse eller andre ting, skal jeg blot have tålmodighed, så er jeg også snart fit-for-fight igen.
Men livet herhjemme er ikke kedelig - det har det aldrig været.
I går overså jeg Lars' rollator, (hvordan man så kan det!). Jeg faldt over den, ind i en lav reol, over i et skrivebord - for til slut at ramme spisebordet! En tur på skadestuen, visteatjeg havde brækket mit håndled!
Jeg har et stort ønske: ikke flere overraskelser/uheld. Nu må der gerne komme ro på.
Mensom altid forsøger jeg at se noget positivt i situationen: det er højre arm - og heldigvis er jeg venstrehåndet!!!
Oh dear Conny, I'm so sorry to read that you've broken your wrist! It sounds like a very bad fall with you hitting so many things on the way down. I hope your wrist doesn't take too long to heal... it's hard work to be one-handed.
SvarSletThank you for sharing all the beautiful cards you created, they are wonderful. I was also amazed at the gorgeous lanterns! I couldn't believe they were made of paper.
The photo of Lars and Mads is absolutely beautiful. He is a sweet child and it's a memory he will always hold onto. I imagine this sort of contact would also be wonderful for Lars.
Take care of yourselves.
Cheers,
Beccy xxx